当前位置: 古诗文网---> 知识---> 我喜欢你是寂静的(我喜欢你是寂静的这首诗的作者是)

我喜欢你是寂静的(我喜欢你是寂静的这首诗的作者是)

  作者:   古诗文网   类别:    知识     发布时间:  2024-03-18    点击:  453 次

我喜欢你是寂静的

网上有关“我喜欢你是寂静的”话题很是火热,小编也是针对我喜欢你是寂静的这首诗的作者是寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。

歌名:分手在那个秋天歌手:浩瀚旁白:我喜欢你是寂静的 仿佛你消失了一样你从远处聆听我 我的声音却无法触及你好象你的双眼 已经飞离去如同一个吻 碰见了你的嘴我喜欢你是寂静的 仿佛你消失了一样演唱:我走在那个 下雨的秋天我的爱 被你摧毁留给我的是 最伤痛的纪念忘不了 曾经相恋我伤在那个 萧瑟的秋天你的爱 随风飘远留下的泪水 打湿你相片分手在那个秋天秋天用灰色代言 是你随手丢弃的我无法兑换明天 不能再回到从前那个萧瑟的秋天 分手在那个秋天

我喜欢你是寂静的这首诗的作者是

以上是我为大家带来的一篇西班牙语美文:《我喜欢你是寂静的》,希望大家能够喜欢~

Me gustas cuando callas

 我喜欢你是寂静的

 Me gustas cuando callas porque est?s como ausente,

 我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样。

 y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.

 你从远处聆听我,我的声音却无法触及你。

 Parece que los ojos se te hubieran volado

 好像你的双眼已经飞离远去

 y parece que un beso te cerrara la boca.

 如同一个吻,封缄了你的嘴。

 Como todas las cosas est?n llenas de mi alma

 如同所有的事物充满了我的灵魂,

 emerges de las cosas, llena del alma m?a.

 你从所有的事物中浮现,充满了我的灵魂。

 Mariposa de sue?o, te pareces a mi alma,,

 梦的蝴蝶,你像我灵魂

 y te pareces a la palabra melancol?a.

 你如同忧郁这个字。

 Me gustas cuando callas y est?s como distante.

 我喜欢你是寂静的,好像你已远去。

 Y est?s como quej?ndote, mariposa en arrullo.

 你听起来像在悲叹,一只如鸽悲鸣的蝴蝶

 Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:

 你从远处听见我,我的声音无法企及你。

 d?jame que me calle con el silencio tuyo.

 让我在你的沉默中安静无声。

 D?jame que te hable tambi?n con tu silencio

 并且让我借你的沉默与你说话,

 claro como una l?mpara, simple como un anillo.

 你的沉默明亮如灯,简单如指环。

 Eres como la noche, callada y constelada.

 你就像黑夜,拥有寂静与群星。

 Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.

 你的沉默就是星星的沉默,遥远而明亮。

 Me gustas cuando callas porque est?s como ausente.

 我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样,

 Distante y dolorosa como si hubieras muerto.

 遥远且哀伤,仿佛你已经死了。

 Una palabra entonces, una sonrisa bastan.

 彼时,一个字,一个微笑,已经足够。

 Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto

 而我会觉得幸福,因为那不是真的。

 更多美文赏析敬请关注小语种阅读栏目!

我喜欢你是寂静的仿佛你消失了一样是什么歌

巴勃鲁·聂鲁达。

《我喜欢你是寂静的》是智利诗人巴勃鲁·聂鲁达创作的诗歌。该诗是诗人写给其远方的情人阿尔维蒂娜的情诗,诗人在诗中反复吟诵矜持少女的沉默,将内心的激情化作节制而忧伤的旋律。该书采用音乐般的直白,调动起语言的魅力使感情充满宁静、沉和的意蕴。

中文译文:

我喜欢你是寂静的,

我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样,

你从远处聆听我,我的声音却无法触及你。

好像你的双眼已经飞离去,

如同一个吻,封缄了你的嘴。

如同所有的事物充满了我的灵魂,

你从所有的事物中浮现,充满了我的灵魂。

你像我的灵魂,一只梦的蝴蝶,

你如同忧郁这个词。

我喜欢你是寂静的,好像你已远去。

你听起来像在悲叹,一只如鸽悲鸣的蝴蝶。

你从远处听见我,我的声音无法触及你:

让我在你的沉默中安静无声。

并且让我借你的沉默与你说话,

你的沉默明亮如灯,简单如指环,

你就像黑夜,拥有寂寞与群星。

你的沉默就是星星的沉默,遥远而明亮。

我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样,

遥远而且哀伤,仿佛你已经死了。

彼时,一个字,一个微笑,已经足够。

而我会觉得幸福,因那不是真的而觉得幸福。

什么歌里面有“我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样”

《分手在那个秋天》。

根据查询酷狗音乐得知,我喜欢你是寂静的仿佛你消失了一样是歌曲《分手在那个秋天》里面的歌词,作词:浩瀚、卓青,作曲:浩瀚,原唱是浩瀚,发行日期:2007-06-01,所以是歌曲《分手在那个秋天》。

歌曲《分手在那个秋天》部分歌词如下:我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样。你从远处聆听我,我的声音却无法触及你。好像你的双眼,已经飞离去。

歌名:分手在那个秋天?

歌手:浩瀚?

独白:刘亦菲?

我喜欢你是寂静的?

仿佛你消失了一样?

你从远处聆听我?

我的声音却无法触近你?

好象你的双眼?

已经飞离去?

如同一个吻?

封铅了你的嘴?

我喜欢你是寂静的?

仿佛你消失了一样?

遥远而且哀伤



我喜欢你是寂静的这首诗的作者是

巴勃鲁·聂鲁达。

《我喜欢你是寂静的》是智利诗人巴勃鲁·聂鲁达创作的诗歌。该诗是诗人写给其远方的情人阿尔维蒂娜的情诗,诗人在诗中反复吟诵矜持少女的沉默,将内心的激情化作节制而忧伤的旋律。该书采用音乐般的直白,调动起语言的魅力使感情充满宁静、沉和的意蕴。

中文译文:

我喜欢你是寂静的,

我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样,

你从远处聆听我,我的声音却无法触及你。

好像你的双眼已经飞离去,

如同一个吻,封缄了你的嘴。

如同所有的事物充满了我的灵魂,

你从所有的事物中浮现,充满了我的灵魂。

你像我的灵魂,一只梦的蝴蝶,

你如同忧郁这个词。

我喜欢你是寂静的,好像你已远去。

你听起来像在悲叹,一只如鸽悲鸣的蝴蝶。

你从远处听见我,我的声音无法触及你:

让我在你的沉默中安静无声。

并且让我借你的沉默与你说话,

你的沉默明亮如灯,简单如指环,

你就像黑夜,拥有寂寞与群星。

你的沉默就是星星的沉默,遥远而明亮。

我喜欢你是寂静的,仿佛你消失了一样,

遥远而且哀伤,仿佛你已经死了。

彼时,一个字,一个微笑,已经足够。

而我会觉得幸福,因那不是真的而觉得幸福。

关于“我喜欢你是寂静的”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。翰林诗词网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | http://www.nhcdzx.com/zhishi/18974.html

主栏目导航

新增导航栏目

热门知识

热门诗文

热门名句

朝代诗人

热门成语